1·Jack was being a real pain. Michael gave him a dirty look and walked out.
杰克真是个讨厌的人。迈克尔厌恶地看了他一眼，然后走了出去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Susan gave a dirty look on the student who was rude to the old.
苏珊奴狠狠地瞪着粗鲁对待老人的那个学生。
3·She gave me a dirty look.
她给我一张臭脸看。
4·I don't know why she gave me a dirty look.
我不知道她为何一付不悦的表情。
5·Michael gave him a dirty look and walked out.
迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。
6·He always wore that dirty look every time I met him.
我每次见到他的时候，他总是摆着一张臭脸！
7·When I asked for some money, my mom gave me a dirty look.
我要一些钱时，我妈妈一付不悦的表情。
8·Wife：Oh，Harry．You were going 80．（Man gives his wife a dirty look．）
妻子：啊，哈里，你刚才开到80英里。 （男士瞪了妻子一眼。）
9·She told me I had no right to use the hose and gave me a dirty look and walked away.
我立刻把水管放回它原来的样子，并反驳说，我并没有给这个水管和房屋主人造成任何损害。 她说我没有权利使用这个水管，瞪了我一眼就走了。
10·Wife: Oh Harry, you've known about that tail for weeks. (Man gives his wife another dirty look.)
妻子：哦，哈里，几个星期以前你就知道了。(男士又恶狠狠地瞪了她一眼。)